Es un poco tarde, lo se... y dentro de algunos minutos iré a dormir, porque tengo que levantarme temprano manana...
Querìa solo saludar todos, decir que estoy viva y que pero en esto periodo tengo mucho que hacer (universidad, trabajos, presentaciones, organizaciònes, piscina...) y muy poco tempo para escribir (también porque no hay mucho que contar)...
Querìa ademàs senalar un blog muy interesante: www.italianiamadrid.it
es el blog de algunos chicos que hemos conocidos y que viven aquì de algunos anos, lleno de muchas curisidades sobre Madrid.
(seguro màs interesante de esto en el cual hablo solo de mi!!) :P
Vais a verlo si quereis...
Perdoname también si no hay recién fotos, pero no se porque he tenido algunos problemas con esto rollo de blog, y no me las hace poner... (uffa!!)
Y.... dentro de una semana estaré a casa, en Rimini... os echo de meno, de verdad... estoy muy feliz de volver por un poco...
PS: si he hecho algunos errores con los verbos (escribir es màs dificil que hablar!) y hay alguien que sabe el espanol mejor que mi (Marianna y Giordana por ejemplo) por favor lo dican a mi en privado y no en los comentarios asì puedo corregirlos sin hacer figuras de mierda! Gracias!! :D
Muchos besos a todos...
(y si no entendeis algo, preguntadmelo vale??)
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
6 commenti:
Ymmärrän vahan espanjaa ja suomea.
Ymmärran englantia.
Nyt puhun vahan italiaa.
Mutta mä "espanjalainen" kaveri puhuu espanjaa... tosi hyvä chica!
-------------------------------
Capisco un po´ lo spagnolo e il finnico. Capisco l´inglese.
Ora parlo poco italiano ma la mia amica "spagnola" parla spagnolo, brava chica!
--------------------------------
Crescono le difficoltá con l´italiano, in ogni frase come minimo 2 o 3 parole mi vengono in inglese e spesso una in finlandese. Parole semplici, naturalmente, come "no", "si" o "certo". Sono felice di vedere che la mia amichetta fa progressi con la lingua... Chissá come parlerá veloce, tra poco. Giú, eri giá le persona che parla piú veloce che io conosca (anche se la Linda non é assolutamente da meno), ma sará possibile, metterti ad imparare la lingua piú veloce d´europa?
Un bacio, buono studio!
Moi, moi
Marina
il problema è che io parlando solo italiano mi sto allenando a parlare sempre più veloce qst lingua...grazie alla nonna 92enne di fabio però ora so parlare abbastanza bene anche il romagnolo!!...
Hihihihihi....
io invece mi sa che ho dimparato il romagnolo, ma sto acquisendo termini romani (!!!!)...
no, davvero, ogni tanto mi ritrovo che nn so più dire una frase in dialetto!!
Spero di recuperarlo in fretta al contatto con la parlata del mio dolce papino... :)
e in effetti anche qua da me ci sono termini della lingua spagnola che ormai si usano correntemente al posto di quelli equivalenti italiani... "vamos", "entonces" (allora), "nos vemos" (ci vediamo), "vale" (tipo ok) e altri, ormai divenuti comuni...
Mary, quando facciamo questa telefonata parlando rispettivamente in spagnolo e finlandese..??
Li, ma perchè nn metti il tuo nome... ok le difficoltà iniziali, ma poi nn ho capito perchè nn lo metti più...
Ci vediamo presto topa!!
invece sei bravaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
anke meglio di me (sigh sigh)
in compenso però capisco tutto :D
da grande mi sa ke farò la "capitrice"....
dici ke è utile?!?! -.-''
te espero el primero de Mayo!!!!!!!
see u soon!!
(giusto x essere un po' poliglotta ankio!!! :D:D)
Ehm... topa....
yo llego en Roma el 29 de abril, mas o menos a las 8 de la noche...
non e' che pensando che arrivo il 1 maggio mi lasci fuori di casa, vero...??
Pleaaaaseeeeeeee......
(parentesi: ho anche disimparato a parlare inglese... o meglio, se mi fate una domanda in inglese vi rispondero' in spagnolo... va bene lo stesso..??) :D
AMò....
pensavo...
ma tu arrivi verso mezzogiorno no?
invece ke prendere l'eurostar..se prendiamo il regionale insieme delle 14.20??
app leggi fammi saxe così prendo i biglietti!
se vuoi l'eurostar e fare la vip fammelo saxe cmq!! :D
bacini!!
Posta un commento